其实老早就可以写这个了，但是一直懒懒的没有动手。事情的缘起是因为有个人在zsh的mailing list里面再一次问起这个问题，两天都没有人回复—-照我以前搜索的结果，这样的问题是不会有人回复的，因为没有人知道。但是用zsh的都是非正常人，“为什么fish可以zsh不可以”这样的问题，肯定是会在脑袋里不停的转的，所以这问题也一次又一次的被人提起。
于是我忍不住“又”搜索了一下。Google上搜索东西的诀窍在于，如果你搜不到，那你就花两天时间来搜，而我正是那种有这种执念的宅男之一。终于，我搜到了一个日本人的网页，他有个zsh的脚本，用来做“complete as you type”的，其中用到了一个叫做“region_highlight”的array变量，专门就是用来定义命令行里面的颜色的。
这下简单了，剩下的就是怎么上色和怎么在zle里面启用了。我1个小时就搞出了第一个版本，放到mailing list里面，很快就有了回复：我的单括号在他们那边行不通，他们又鄙视我没有用case语句而用了一排的if。不过鄙视归鄙视，几封email来回之后，现在的版本已经很成熟了。下面是我的版本：
TOKENS_FOLLOWED_BY_COMMANDS=('|' '||' ';' '&' '&&' 'sudo' 'do' 'time' 'strace')
recolor-cmd() {
region_highlight=()
colorize=true
start_pos=0
for arg in ${(z)BUFFER}; do
((start_pos+=${#BUFFER[$start_pos+1,-1]}-${#${BUFFER[$start_pos+1,-1]## #}}))
((end_pos=$start_pos+${#arg}))
if $colorize; then
colorize=false
res=$(LC_ALL=C builtin type $arg 2>/dev/null)
case $res in
*'reserved word'*) style="fg=magenta,bold";;
*'alias for'*) style="fg=cyan,bold";;
*'shell builtin'*) style="fg=yellow,bold";;
*'shell function'*) style='fg=green,bold';;
*"$arg is"*)
[[ $arg = 'sudo' ]] && style="fg=red,bold" || style="fg=blue,bold";;
*) style='none,bold';;
esac
region_highlight+=("$start_pos $end_pos $style")
fi
[[ ${${TOKENS_FOLLOWED_BY_COMMANDS[(r)${arg//|/\|}]}:+yes} = 'yes' ]] && colorize=true
start_pos=$end_pos
done
}
check-cmd-self-insert() { zle .self-insert && recolor-cmd }
check-cmd-backward-delete-char() { zle .backward-delete-char && recolor-cmd }
zle -N self-insert check-cmd-self-insert
zle -N backward-delete-char check-cmd-backward-delete-char
原理很简单的：recolor-cmd函数专门用来给一个字符串上色，里面split字符的时候用的是(z)，也就是按照zsh的语法来分割；check-cmd-self-insert和check-cmd-backward-delete-char是两个新定义的zle widget，代替原本在插入和删除字符时候执行的默认widget，以达到上色的效果。
这东西的坏处是，如果你从别的地方粘贴什么东西到zsh里面去，其实是逐字插入的，你可以感觉到插入速度变慢。另外，直接使用外部的syntax highlighter也是可能的，我就试过用source-highlight的输出直接转化成region_highlight的，代码都写的差不多了，就有些颜色上错位的小问题，但是粘贴命令已经慢到让人无法忍受了，最后还是作罢。
